다국어화를 .htaccess로 가상 폴더로 처리하고 있었는데

sitemap.xml을 각 언어별로 구글에 등록했는데 에러가 발생하기 시작했다

잠시 지켜봤는데 검색에 노출되지 않는 것 같아서 대응책을 마련했습니다

.htaccess에서 WordPress의 function.php로 변경하여 작성한 내용은 다음 항목입니다

// 언어 코드용 가상 URL 추가

function add_lang_rewrite_rules() {

    add_rewrite_rule(

        '^(ja|en|ko|cn|tw)/?$',

        'index.php?lang=$matches[1]',

        'top'

    );

    add_rewrite_rule(

        '^(ja|en|ko|cn|tw)/(.*)/?$',

        'index.php?lang=$matches[1]&pagename=$matches[2]',

        'top'

    );

}

add_action('init', 'add_lang_rewrite_rules');

// 쿼리 변수에 lang 추가

function add_lang_query_var($vars) {

    $vars[] = 'lang';

    return $vars;

}

add_filter('query_vars', 'add_lang_query_var');

function get_current_lang() {

    $lang = get_query_var('lang');

    if (!$lang) {

        return 'ja'; // 기본 언어

    }

    return $lang;

}

add_action('template_redirect', function() {

    if (is_admin()) return;

    $request_uri = trim(parse_url($_SERVER['REQUEST_URI'], PHP_URL_PATH), '/');

    // sitemap.xml, robots.txt, CSS/JS/이미지 등은 제외

    if (preg_match('/.(xml|txt|css|js|png|jpg|jpeg|gif)$/i', $request_uri)) {

        return;

    }

    // 홈페이지 /만 /ja/로 리다이렉트

    if ($request_uri === '' || $request_uri === 'index.php') {

        wp_redirect(home_url('/ja/'), 301);

        exit;

    }

});

다시 한동안 관망 상태

사이트맵은 아래 사이트를 이용하고 있습니다

사이트맵 생성-자동 생성 도구 「sitemap.xml Editor」