SNS blueskey의 오프 모임에 참가하고 왔습니다!

이번에는 꽃놀이입니다!

케이터링으로 음식을 가져오거나

과자를 가져 오거나

즐겁게 맛있게 먹었습니다!

한동안 '가라아게'가 화제가 되기도 했습니다!

뭐, '가라아게'라고 하면 예전에 소개한 '千早ぶる神代も聞かず竜田川からくれなゐに水くくるとは'가 가라아게라는 이름의 유래라고 합니다.

이번에는 다이자이후와 가까운 곳이라서 이 와카를 선택했습니다.

'사쿠라하나, 너를 잊지 못할 것이라면 불어오는 바람에 전하라'

스가와라 미치자네

현대어 번역

벚꽃아, 주인을 잊지 않았다면 불어오는 바람으로 (꽃이 피었다고) 전해주게나.

오노테사키 신사에서 인용